Foi preciso contar com o auxílio de uma tradutora para compreender quem mais discursou no Oscar 2020. Em uma noite marcada por uma zebra histórica, “Parasita” foi o primeiro longa-metragem em língua estrangeira a vencer o prêmio de Melhor Filme, desbancando o favorito “1917”, do britânico Sam Mendes.
Quem agradeceu foi o diretor sul-coreano Bong Joon Ho, visivelmente emocionado e incrédulo por ainda tirar de Sam Mendes, Quentin Tarantino e Martin Scorsese (“O Irlandês”) a estatueta de Melhor Diretor.
“Quando eu era jovem, ouvi que ‘o que é mais pessoal é mais criativo’. Essa citação é do Martin Scorsese”, disse ele em seu discurso, aplaudido de pé no Dolby Theatre lotado. “Quando estava na escola, estudei os filmes de Martin Scorsese e já foi uma honra estar indicado junto dele – o que dizer depois de vencê-lo?”, finalizou o coreano, ovacionado.
Em cartaz em Vitória, “Parasita”, uma mistura de crítica social, humor e suspense, levou ainda os troféus de Filme Internacional e Roteiro Adaptado.
“A maior lição que a Academia mostrou ao mundo é que sua vontade de mudar para melhor é real. Nas semanas que antecederam a premiação, alguns votantes, sob condição de anonimato, deram entrevistas a revistas e sites especializados em cinema, não escondendo sua xenofobia e garantindo que o Oscar não deixaria de falar inglês. A realidade mostrou que eram vozes ínfimas, que não fizeram diferença ante o esforço global da organização em alinhar-se com o pensamento que arte não possui fronteiras”, avaliou o jornalista e crítico do UOL Roberto Sadovski.
As categorias de atuação premiaram nomes já esperados: Joaquin Phoenix (Melhor Ator por “Coringa”), Renée Zellweger (Melhor Atriz por “Judy”); Brad Pitt (Melhor Ator Coadjuvante por “Era Uma Vez… em Hollywood”) e Laura Dern (Atriz Coadjuvante por “História de um Casamento”).
Oscar 2020
Os Vencedores
Melhor Filme – “Parasita”
Melhor Direção – Bong Joon Ho (“Parasita”)
Melhor Ator – Joaquin Phoenix (“Coringa”)
Melhor Atriz – Renée Zellweger (“Judy: Muito Além Do Arco-Íris”)
Melhor Atriz Coadjuvante – Laura Dern (“História De Um Casamento”)
Melhor Ator Coadjuvante – Brad Pitt (“Era Uma Vez Em… Hollywood”)
Melhor Filme Internacional – “Parasita”
Melhor Roteiro Adaptado – “Jojo Rabbit”
Melhor Roteiro Original – “Parasita”
Melhor Animação – “Toy Story 4”
Melhor Fotografia – “1917”
Melhor Figurino – “Adoráveis Mulheres”
Melhor Documentário – “Indústria Americana”
Melhor Documentário Em Curta-Metragem – “Learning To Skateboard In A Warzone (If You’re A Girl)”
Melhor Montagem – “Ford Vs Ferrari”
Melhor Cabelo E Maquiagem – “O Escândalo”
Melhor Trilha Sonora Original – “Coringa”
Melhor Canção Original – “(I’m Gonna) Love Me Again” (“Rocketman”)
Melhor Design De Produção – “Era Uma Vez Em… Hollywood”
Melhor Curta Animado – “Hair Love”
Melhor Curta-Metragem – “The Neighbor’s Window”
Melhor Edição De Som – “Ford Vs Ferrari”
Melhor Mixagem De Som – “1917”
Melhores Efeitos Visuais – “1917”
