J. Jerry
Uma das maiores escritoras brasileiras, Rachel de Queiroz foi a primeira mulher a ingressar na Academia Brasileira de Letras. A eleição aconteceu em 4 de agosto de 1977, e ela tomou posse em 4 de novembro do mesmo ano. Quando era adolescente, escondida de seus pais, escreveu o livro “O Quinze”.
Por causa de problemas pulmonares, a mãe da escritora mandava que a filha dormisse cedo. Depois que todos tinham deitado, Rachel ficava na sala com um caderno e um lápis. Conta-se que ela, deitada no assoalho, escrevia sob a luz de um lampião.
29/10 (DOMINGO): Dia das Flores. É preciso atentar ao uso do hífen, especialmente em situações em que há mudança de sentido. Veja-se este exemplo: copo-de-leite. Com hífen, essa palavra composta nomeia uma flor (Exemplo: O copo-de-leite é uma planta ornamental.). Sem hífen, a expressão copo de leite refere-se a “alimento” (Exemplo: Em vez de água, o mendigo pediu um copo de leite.).
30/10 (SEGUNDA-FEIRA): Dia do Fisiculturista. No estupro, o crime consiste em obrigar alguém a manter relação sexual mediante ameaça ou violência (Exemplo: O fisiculturista foi acusado de estupro.). Já estrupo tem a ver com “ruído, barulho” (Exemplo: O estrupo foi tão alto que todos ficaram assustados.). Vale dizer que estrupo é uma palavra extremamente arcaica.
31/10 (TERÇA-FEIRA): Dia da Dona de Casa. Depois dos verbos ter e haver, deve-se empregar a forma “limpado” (Exemplo: A dona de casa já tinha/havia limpado todo o apartamento.). Depois dos verbos ser e estar, que se use o vocábulo “limpo” (Exemplo: Todo o apartamento foi/estava limpo no período da manhã.).
01/11 (QUARTA-FEIRA): Dia do Sushi. Com a sílaba “nap”, a palavra inapto significa “incapaz”; nesse caso, incapaz tem a ver com “falta de habilidade” (Exemplo: João é inapto para trabalhar como sushiman.). Com a sílaba “nep”, o vocábulo inepto refere-se à incapacidade relacionada à “falta de inteligência” (Exemplo: Dizem que Eduardo é inepto e desonesto.).
02/11 (QUINTA-FEIRA): Dia de Finados. A expressão latina “inter vivos” tem o sentido de “realizado entre pessoas vivas” (Exemplos: doação “inter vivos” e transplante “inter vivos”). Como se vê, nos exemplos, a expressão ficou invariável. É preciso ficar atento a estas formas e não as empregar: “intervivos” e “inter-vivos”. Elas não existem!
03/11 (SEXTA-FEIRA): Dia do Cabeleireiro. A palavra onicolor (com “o”) refere-se àquilo “que tem todas as cores” (Exemplo: Joaquim comprou um pássaro onicolor.). Com sílaba inicial “u”, unicolor faz referência àquilo “que tem só uma cor” (Exemplo: Extremamente discreta, Joana escolheu tinta unicolor para seus cabelos.).
04/11 (SÁBADO): Dia do Inventor. O transístor, com a sílaba tônica “sís”, é um “dispositivo que pode funcionar como amplificador da corrente elétrica”. Pode-se dizer também “transistor”, sem acento agudo e com a sílaba tônica “tor”. Esse dispositivo foi inventado com o propósito de substituir as válvulas nos rádios e nos televisores.
Curiosidade
A palavra pontífice vem do termo latino “pontifice”, o qual quer dizer “sacerdote de primeira ordem”. Esse termo é formado pelos elementos “ponti” (= ponte) e “facere” (= fazer). Conta-se que a primeira ponte sobre o rio Tibre (em Roma) foi construída por pontífices. Como se sabe, o papa é chamado de sumo pontífice. Nesse caso, sumo (do latim “sumus”, o mais alto, o mais importante) tem o significado de “supremo”.
J. Jerry Tononi é professor universitário, palestrante, escritor e consultor em texto administrativo/empresarial, jurídico e acadêmico
